Todo mês de janeiro desde 2014 (com uma interrupção durante a pandemia de Covid-19), são realizadas oficinas no Brasil, Princeton ou no México, reunindo professores e alunos de pós-graduação de Princeton e de diversas instituições da América Latina. Isso começou como uma colaboração entre Princeton e a USP (Universidade de São Paulo). A Universidad Panamericana, na Cidade do México, se juntou à colaboração em 2018, e a Universidad de los Andes, em Bogotá, Colômbia, se juntou em 2024. Seguindo um formato de grupo de leitura que evoluiu ao longo dos anos: com discussão de texto extenso, dividido em seções de 5-15 linhas, com equipes de dois ou três apresentadores que primeiro propõem uma tradução preliminar, que o grupo então ajusta, e depois uma discussão sobre questões interpretativas, liderada pela equipe de apresentadores.
2025, Mexico City: Aristotle, Poetics 1-9
2024, Princeton: Aristotle, Nicomachean Ethics 10.6-8
2023, São Paulo: Aristotle, De Memoria et Reminiscentia
2022, Mexico City: Plato, Charmides
2021: no workshop
2020, São Paulo: Aristotle, Categories 8-15
2019, Princeton: Aristotle, Categories 1-7
2018, São Paulo: Aristotle, Metaphysics Lambda 1-6
2017, Princeton: Aristotle, Eudemian Ethics 2.7-11
2016, São Paulo: Aristotle, Eudemian Ethics 2.1-6
2015, Princeton: Plato, Republic 4 and 10
2014, São Paulo: Aristotle, Physics 1
2014 -